ホーム > News!
kinari京橋店＆横浜店年賀SALE！
今年もkinari京橋店＆kinari横浜店恒例の
春のセールの季節がやってきました！！
今回はいつもセール対象外の
アウトレットガラスも特別にセール価格でご提供しちゃいます♪
ガラスロッド、バーナーワーク用品、とんぼ玉（グラスビーズ）、
アクセサリーパーツ、ひも類、とんぼ玉アクセサリー…
などなど、店内の多くの商品が特別価格に☆
開催期間：
京橋店＆横浜店＊2012年5/1(火)〜5/13(水)
営業時間：
京橋店＊10:00〜19:00
横浜店＊11:00〜19:30（土曜、休前日〜20:30）
画像をクリックすると拡大画像が別ウィンドウで開きます。
Special!!：
ガラスロッドぷち（Aシリーズ）…アウトレット価格￥1,890/kgから、さらに20％OFF
Cシリーズアウトレットグレード…アウトレット価格から、さらに10％OFF
目玉商品：
バーナーキット…20％OFF（￥45,990→￥36,792）※キャンペーン商品はつきません。
バーナーキットぷち…10％OFF（￥31,700→￥28,530）
バーナー単体…10％OFF（￥27,300→￥24,570）
新バーナーAir Force MAX…各20％OFF（京橋店のみ、商品は後日発送となります。）
フルスペックタイプ
コンプレッサー付（￥128,000→￥115,200）
コンプレッサーなし（￥113,000→￥101,700）
ベーシックタイプ
コンプレッサー付（￥89,000→￥80,100）
コンプレッサーなし（￥74,000→￥66,600）
piiq…5％OFF（￥16,958）
piiqボンベ（12本入）…特別価格（￥11,550→￥10,500）
20％OFF商品：
Aガラス・Bガラス（金赤ロッド、カレット含む）
バーナーワーク用品、バーナーワーク材料（ミルフィオリ、フリット、マイカ各種）
とんぼ玉（定番、企画）、アクセサリーパーツ（シルバー含む）、紐類、アクセサリー
※いずれも一部10％OFF、除外品がございます。
書籍（自分で作るとんぼ玉＆ガラスアクセサリー、やさしいとんぼ玉の作り方）
バブルパウダー、グローパウダー、3WAYピンセット、ビーズリーマー、金練り、銀練り俸
アメリカ工具、タイルチッパー、エコフロスト、マスキングペン各種、タングステンピンセット
除外品：
大型機器類、エレポット関連、PRINCEバーナー関連
DVD（ランプワークDVDシリーズ）、書籍、金・銀・銅箔
海外作家玉関連、作家とんぼ玉、レンタルBOX、新ワックスコード、あみひも
注意事項：
Sale価格は京橋店・横浜店でのお持ち帰り商品のみの対応になります。
kinariとんぼ玉教室、その他の直営店ではSaleは行っておりませんのでご注意下さい。
期間中のお取り寄せは可能となっております。
Sale対象商品はポイントつきません。
また、Sale期間中の返品・交換はお断りいたします。
Saleは一般のお客様のみ対象となります。
また、Sale期間外でのお取り置き商品についてはSale対象外となります。
商品の発送は原則不可となります。あらかじめご了承下さい。
その他詳細はkinari京橋店（tel.06-6351-9250）、kinari横浜店（tel.045-633-2821）までお問い合わせ下さい。
京橋店地図
大きな地図で見る
横浜店地図
大きな地図で見る
kinari京橋店＆横浜店年賀SALE！
ただ今ウェブではウィンターセールを行っておりますが
年始にはkinari京橋店と横浜店で、お得意さま限定の年賀セールを開催いたします♪♪♪
ガラスロッド、バーナーワーク用品、とんぼ玉（グラスビーズ）、
アクセサリーパーツ、ひも類、とんぼ玉アクセサリー…
などなど、今までセール対象外だった商品もSale特別価格にてご提供いたします！
開催期間：
京橋店＊2012年1/5(木)〜1/15(日)
横浜店＊2012年1/2(木)〜1/15(日)
営業時間：
京橋店＊10:00〜19:00
横浜店＊11:00〜19:30（土曜、休前日〜20:30）
セール対象：
1、下記のセールチケットをプリントアウトの上
期間中kinari京橋店・横浜店にてチケットをお会計の前にご提示の方。
セールチケット
2、セールのご案内ハガキをお会計の前にご提示の方。
3、お会計の前に「ネットでセールの告知を見ました。」とおっしゃっていただいた方。
目玉商品：
バーナーキット…20％OFF（￥45,990→￥36,792）※キャンペーン商品はつきません。
バーナーキットぷち…10％OFF（￥31,700→￥28,530）
バーナー単体…10％OFF（￥27,300→￥24,570）
新バーナーAir Force MAX…各20％OFF（京橋店のみ、商品は後日発送となります。）
フルスペックタイプ
コンプレッサー付（￥128,000→￥115,200）
コンプレッサーなし（￥113,000→￥101,700）
ベーシックタイプ
コンプレッサー付（￥89,000→￥80,100）
コンプレッサーなし（￥74,000→￥66,600）
piiq…5％OFF（￥16,958）
piiqボンベ（12本入）…特別価格（￥11,550→￥10,500）
20％OFF商品：
Aガラス・Bガラス（金赤ロッド、カレット含む）
バーナーワーク用品、バーナーワーク材料（ミルフィオリ、フリット、マイカ各種）
とんぼ玉（定番、企画）、アクセサリーパーツ（シルバー含む）、紐類、アクセサリー
※いずれも一部10％OFF、除外品がございます。
書籍（自分で作るとんぼ玉＆ガラスアクセサリー、やさしいとんぼ玉の作り方）
バブルパウダー、グローパウダー、3WAYピンセット、ビーズリーマー、金練り、銀練り俸
アメリカ工具、タイルチッパー、エコフロスト、マスキングペン各種、タングステンピンセット
除外品：
アウトレットCガラス、ガラスロッドぷち
大型機器類、エレポット関連、PRINCEバーナー関連
DVD（ランプワークDVDシリーズ）、書籍、金・銀・銅箔
海外作家玉関連、作家とんぼ玉、レンタルBOX、新ワックスコード、あみひも
注意事項：
Sale価格は京橋店・横浜店でのお持ち帰り商品のみの対応になります。
kinariとんぼ玉教室、その他の直営店ではSaleは行っておりませんのでご注意下さい。
期間中のお取り寄せは可能となっております。
Sale対象商品はポイントつきません。
また、Sale期間中の返品・交換はお断りいたします。
Saleは一般のお客様のみ対象となります。
また、Sale期間外でのお取り置き商品についてはSale対象外となります。
商品の発送は原則不可となります。あらかじめご了承下さい。
その他詳細はkinari京橋店（tel.06-6351-9250）、kinari横浜店（tel.045-633-2821）までお問い合わせ下さい。
京橋店地図
大きな地図で見る
横浜店地図
大きな地図で見る
横浜ビーズアートショウにてkinari商品取扱店募集！
先日お知らせいたしましたビーズの祭典、
Beads Art Show YOKOHAMA 2010（ビーズアートショウ横浜2010）について追加のお知らせです。
kinariブースでは、通常の物販の他に、
kinari商品の取扱店募集（卸販売）のご案内会を開催いたします。
工房やShopなどを運営されている（または今後ご予定のある）方がいらっしゃいましたら
ぜひkinariブースへお越し下さい。
お取引き条件等、細かくご説明させて頂きます。
皆さまのご来店をお待ちしております！
その他詳細、ご質問等は喜南鈴硝子 営業部までお問い合わせください。
2010年スタート
遅ればせながら、新年あけましておめでとうございます！
新年早々、kinariウェブサイトでは福袋やガラスロッドCシリーズアウトレットに
たくさんのご注文をいただき、ありがとうございます。
おかげさまで幸先のよいスタートを切ることができました。
今年もハリキって参りたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします！
さて、年も明けてしばらくすると、例年ぐっと寒さが増す日がありますが、
今日はまさにそんな日ですね。
温暖化の影響もあって、近年は雪の降る日が少ない大阪でも今日は一時雪がちらついていました。
大阪でもこんな感じですから、
山間部にあるガラス工場がある島根出荷センター付近はエラいことになっているようです！
島根より撮れとれの画像が送られてきましたが…
ヒエ〜((+_+))
なんという厚い雲！そして雪！
島根では例年のことかもしれませんが、
同じkinariスタッフでも働く環境がこんなに違うってなんか不思議な感じです。
ガラスが凍る商品じゃなくてヨカッタ…。
こんな状況にもかかわらず、運送会社さんはいつも懸命に荷物を運んでいただいて感謝、感謝です。
もしかすると荷物に遅れがでることがあるかもしれませんが、
またいつもよりヒンヤリした商品になっているかもしれませんが？！
悪しからずご了承ください。
ではまたこの1年も、kinariをどうぞよろしくお願いいたします。
スイーツとんぼ玉のお店がオープン！
とんぼ玉でできた
チョコレートやフルーツ、ケーキなどの甘〜いスイーツのお店、
Cafe du Verre（カフェ・デュ・ヴェール）さんが埼玉県越谷市にオープンしました！
こちらのお店はkinariのショップではありませんが、
店長さんが以前kinari浅草橋店のスタッフだった方なので、ご存じの方もいらっしゃると思います！
それぞれの画像をクリックすると拡大画像が別ウィンドウで開きます。
Cafe du Verre
場所：
〒343-0041
埼玉県越谷市千間台西3-1-6 鈴木ハイツ
tel.048-979-8684
東武伊勢崎線のせんげん台駅西口から徒歩7分です。
営業時間：
10:30〜18:30
店内は思わず食べてみたくなるような、本物そっくりのチョコやスイーツが♪
Cafe du Verreさんのホームページではネットショッピングもありますので、
遠方の方はそちらのご利用もオススメです。
kinari福岡店リニューアルオープン！
もうご存じの方もいらっしゃるかと思いますが
kinari福岡店がこのたび
店舗を移転してリニューアルオープンいたしました〜！
新しいショップはお寿司屋さんの上、2Fにあります。
kinariのロゴとランプワーク星人のテントが目印です。
このテントの階段から上がっていくとショップ＆教室があります。
向かって右がカウンターで、左はガラス棒など。
右奥はアクセサリーパーツやひも関係、
まん中にはとんぼ玉スペースがどーんとあります。
奥からのぞくとこんな感じです。
カベの向こうはとんぼ玉教室があります。
ショップと教室が1フロアーにあってとってもベンリ♪
しかも仕切られているので
教室中は他のお客さんに気を取られることなく集中して習えますね。
ここが新生とんぼ玉教室でーす。
かなりスッキリしていますね。
新しい福岡店の住所は
福岡市早良区高取2-17-50 藤本ビル2F
地下鉄藤崎駅4番出口よりスグです！
ただ今リニューアルオープンセール中です♪（2009.7.26まで）
スタッフ一同お待ちしておりますので、皆さまぜひお越しくださーい。
詳細はkinari福岡店のサイトをご確認ください。
Beads Art Show YOKOHAMA
3月27日〜29日まで開かれていた、
ビーズ＆とんぼ玉（ランプワークビーズ）の祭典、Beads Art Show YOKOHAMA 2009に
kinariもちょこっとおじゃましてきました〜。
ブースをセッティングした後、さー写真を撮るぞー！と思いきや
デジカメのバッテリーがすでになく…
とりあえず初日はケータイカメラでkinariブースをパチリ。
新商品のpiiqとファンバーナー、そして新バーナーAir Force MAXを中心に
開発中のガラスロッドCシリーズの新色サンプルに、アクセサリー、とんぼ玉などなどを展示。
商品の販売を行っていると思われていた方も多かったんですが
今回は販売はナシだったんです。スミマセン…。
でも横浜店なら歩いて行ける距離なので、
帰りに横浜店に寄ってくださった方も多数おられました。アリガトウございました〜。
kinariをよくご存知の方でも横浜店は知らなかったわー、という方もいらっしゃいました！
横浜店は中華街にありまーす☆
浅草橋店とはゼンゼン雰囲気も違いますので、
その違いを楽しむのも実店舗ならではかと思います。
周りのお店もなかなかマニアックで奥が深いので
おもしろい発見があるかもしれません（*^_^*）
とんぼ玉がテレビで紹介されます！
本日夜10：00より、
NHK教育テレビ「美の壷」にてとんぼ玉が紹介されます。
kinari浅草橋店も映りますのでお家におられる方はぜひぜひご覧ください〜。
「美の壷」は谷啓さんがナビゲーターをつとめる美術番組で、
「くらしの中の美」をテーマに
古伊万里や盆栽、アールヌーボーの器など、
人の暮らしを彩ってきた美のアイテムを取り上げています。
なんだかとんぼ玉にぴったりの番組ですね。
「美の壷」ホームページでは本日の予告動画が配信されていますので
こちらもチェックしてみてくださいね。
本日ご都合の合わない方は再放送もあるそうなので、そちらをご覧ください。
教育テレビ 6月19日（木）深夜【20日午前】0時45分〜1時10分
ハイビジョン 6月20日（金）午前7時00分〜7時25分
総合テレビ（近畿地区） 6月20日（金）午前11時05分〜11時30分
総合テレビ（近畿以外） 6月21日（金）午前5時15分〜5時40分
※放送はニュース等の影響によって変更や休止となる場合がございます。
とんぼ玉展示会開催！
とつぜんですが、大阪のkinari京橋店で
アメリカのとんぼ玉（ランプワークビーズ）の作家さん、
Kristen Frantzen Orrさんの展示会を開催することになりました！
（Kristenさんのサイト）
いま、名古屋にある「ぎゃらりぃ花」さんで
〜6月4日（水）まで開催しているところですが、
この度ご縁がありましてkinariにも巡回することになったのです。
開催日は6月12日（木）〜18日（水）まで
平日10:00〜19:00
土日10:00〜18:00
場所はkinari京橋店
※注 作家さんは来られません。
となりますので、お誘い合わせの上、ぜひお越しくださーい。
名古屋地区の方は「ぎゃらりぃ花」さんまでお急ぎくださいっ。
kinari横浜店5月オープン！！
遅くなりましたが
喜南鈴（キナリ）新聞2008年3月号をご紹介いたします。
今回の目玉はなんといってもkinari横浜店のオープンです！
画像をクリックすると別ウィンドウが開いて新聞を読むことができます。
場所は横浜、中華街「関帝廟」近くの「横濱バザール」という
アンティークやクラフト、手作り雑貨のお店が立ち並ぶ
ショッピングモールの2階です。
こちらが横濱バザールの建物。
個性的な構えでふつうのショッピングモールとはひと味もふた味も違いますね。
芸能人の方が経営しているショップもあるそうです。
横浜店の店内は
まだなーんにもありません。
はたして5月オープンに間に合うんでしょうか…？！
いや、意地でも間に合わせてみせます！
皆さまどうぞご期待ください。
福袋＆とんぼ玉Sale
皆さま、新年あけましておめでとうございます。
昨年中は大変お世話になりました。
本年もどうぞkinariをよろしくお願いいたします。
kinariは本日より2008年の営業を開始いたしました。
各ショップはすでにオープンしているのですが、事務所と工場は今日が仕事始めです。
kinariウェブサイトの初仕事は、毎年恒例の福袋の売り出しです。
午前10時に無事スタートいたしましたが、この福袋、年々ご注文ペースが加速していて出荷センターではうれしい悲鳴をあげております。
このまま行くと今年の分も2、3日中に完売しそうな勢いです。
企画営業部では福袋の中身をどうするかで毎年頭を悩ませているのですが、kinariでも近年主流になっている「中身がわかる」福袋のスタイルを取っています。
やっぱり新年早々開けてガッカリしてもらいたくないですし、買い控えされて売れ残ってもさみしいですしね…。
最近では福袋の中身を公開するサイトなんかもあったりして、いちかばちかの「福」に賭けるより確実におトク商品を手に入れたいという風潮になっているようですね。
ちなみに開けてガッカリする福袋は「鬱袋（うつぶくろ）」などと呼ばれたりしているそうです。
そのネーミングにはちょっと笑いましたが、「kinariの福袋はウツ袋〜」と言われないよう来年も気合の入った福袋を企画したいと思います！
福袋のほかは、kinariウェブサイトで年末よりとんぼ玉のセールも開催中です。
こちらは1月15日まで開催しておりますので、よろしければご利用くださいませ。
ランプワークフェスタin神戸
10月19日〜21日は日本で最大のバーナーワークのイベント、ランプワークフェスタが行われました。
今回はビーズアートショウというビーズの祭典も同時開催で、いつもとはちょっと違う趣で盛大に行われました〜。
毎回バーナーワーク関係者はこのイベントのために1年かけて新商品を発表したり準備に追われたりと大変なのですが、今年は開催がいつもより早めだったこともありタイトなスケジュールではたして間に合うのか？！と懸念されましたが、当日の朝まで徹夜でギリギリセーフ！！
今はとりあえず、無事に終了してほっっとしております。
ご来店くださった皆さま、本当にありがとうございました。
↓の下がkinariブース。多くのブースがひしめき合っていたので皆さん見つけるのも一苦労でしたでしょうね…。
業者のブースと作家さんのブースがガラス、ビーズ関係入り混じっています。
お客さまの層もガラス関係とビーズ関係の方が混在されていて異業種交流会のような雰囲気にも。
今回はビーズアートショウも兼ねているのでとんぼ玉（グラスビーズ）やアクセサリーパーツなどもたっぷり持っていきました。
外国人のお客さまも多く、日本のとんぼ玉をめずらしそうにまじまじとご覧になっていました。
日本的なだるま玉には「オー、ファンタスティック！」の声が。
向かって左半分はガラス棒、バーナーワーク用品コーナー。
Cシリーズは不透明赤、オレンジ、黄色、そして金赤、金紫が限定販売！モチロン鉛フリーです。
新バーナーAir Force MAXのベーシックタイプも登場しました。
なぜかカメラ目線のkinariスタッフ…。
上から見たkinariブース。
1番左の黒い箱の中はビーズアートショウ用に企画された新作とんぼ玉もギッシリ。
ご近所から来られたあまりビーズをされないような一般のお客さまにも「材料だけだとこんなに安くでアクセサリーができるのね！」と好評でした。
ピーク時はお客さまでいっぱいに。
ブース側に立っている1番右の外国人のお髭のおじさんはルイスウィルソン（ホームページ）さん。
アメリカの有名作家さんです。23日にはkinari京橋店でもデモをやっていただきました。
よーく見ると赤い帽子は○○さん？白いジャケットの方はもしやあの先生…？！
まるでウォーリーを探せのように、会場には業界の有名人もたくさん来られていました。
最終日はkinariブースでも新バーナーAir Force MAXを使用してデモを開催。
デモンストレーターはkinari福岡店（さくら工房）の名物講師。
独学でとんぼ玉講師にまで登りつめたツワモノです。
自作のミルフィオリを使ったとんぼ玉を制作。
ブースで火を使うと自然と人が集まって、初めての方は不思議そうにご覧になっていました。
こんな具合でkinariのランプワークフェスタは終了。
おかげさまで新商品＆限定品共にとっても好評をいただきました。
完売して手に入らなかった皆さま、大変申し訳ございません。
また、フェスにご来場いただけなかったお客さま、kinariの新商品は直営店＆kinariウェブサイトで随時発売していく予定です。
発売体制が整うまで今しばらくお待ち下さいませ！
まだまだ続くとんぼ玉催事
kinariはこの春、怒涛のように各地のビーズやとんぼ玉の催事に出店しています。
先日の大丸心斎橋店さんに続いて、ついこの間まで横浜高島屋さんでビーズグランプリ、兵庫県の川西阪急さんでもkinariとんぼ玉の催事が行われました。
お客さまが集まり出したkinariブース。ビーズ業界では知る人ぞ知るビーズグランプリ。横浜高島屋さんにて。
ぬくもりのある木の什器にディスプレイされたとんぼ玉やとんぼ玉アクセサリー。
こぢんまりしたブースながらいつも売上げの良い売場です。川西阪急さんにて。
デパートでの催事はいわばお祭り。準備や後片付けはいつも大変ですが、たくさんの人が集まるデパートに出店することは売上げだけでなく、広告・宣伝効果もバツグンです。
ふだん積極的に営業活動を行わないkinariにとって唯一の営業活動といえるかもしれません。
次回の催事は福岡岩田屋さん（4/4〜4/9）です。
その他の今後の予定等はとんぼ玉催事情報をご覧ください。
とんぼ玉の催事明日から開催
kinariはこの春にたくさんのとんぼ玉の催事に参加いたしまーす。
明日14日から18日まで、大阪の大丸心斎橋店さんにて、ビーズフェスティバル2007がはじまります。
今回の催事では、通常のとんぼ玉やとんぼ玉アクセサリー、アクセサリーパーツのブースに加え、となりではとんぼ玉体験（まだ空きも少しあるようです！）も同時開催いたします。
最高級とんぼ玉「特別玉」もたくさん。
定番のものより少しだけ長さが短かったり、色味が異なるシルクひもが半額に、かわいいとんぼ玉のヘアゴムがとんぼ玉単品より安い特別価格でご提供と、催事だけのおトク品もあります。
カラフルなシルクひも。ネックレスなどに。
周りにはビーズ作家さんのブースやイベントが盛りだくさんで、手ごろなお値段で講習会も行われるようですので、この機会にビーズアクセサリーにも挑戦してとんぼ玉とコラボレーションしてみるとおもしろそうですね♪
会場は本会7F催事場です。皆さまのご来店をお待ちしておりまーす。
とんぼ玉催事情報
kinariでは全国各地のデパートなどで催事を行っていますが、2月のおすすめ催事はなんといってもインテックス大阪で開催される「関西中小企業モノ作り展2007」（2月22日、23日開催）。
関西でモノ作りをしている企業が300以上もところせましとブースを広げます。
会場では物販の他にも特設ステージで人間国宝の方が匠のワザを披露されたり、京都太秦映画村の俳優さんたちのパフォーマンス、いけばなのデモンストレーション、豪華景品が当たるクイズなど、さまざまなイベントが開催！
kinariではとんぼ玉やアクセサリーをはじめ、バーナーワーク用品などの紹介を行います。
この機会だけの特別価格商品もあります♪
アクセサリーの実演などを行う予定もありますので、ご都合の良い方はぜひぜひご参加ください。
＊予定は変更となる場合がございます。あらかじめご了承ください。
関西中小企業モノ作り展2007の詳細はコチラから、その他のkinariの催事予定はコチラからご覧ください。
ランプワークフェスティバルin長良・その2
遅くなりましたがランプワークフェスティバルの続きです。
フェスティバルは開催と同時にたくさんのお客さまが訪れ、どのブースもすぐに人でいっぱいになりました。
kinariにも多くのお客さまにお立ち寄りいただき、「デモを観るのにメガネを忘れました！」と朝イチでアイプロテクターをご購入されるお客さまも何人もおられました。
kinariブースは新商品を中心に今までのランプフェスにない勢いでたくさんの商品が次々売れていき、初日に売り切れという商品も続出。
あわてて出荷センターへ連絡を取って急遽追加で商品の発注を行ったりもしました。
次から次へと来られるお客さまの対応に追われて、ひとりひとりのお客さまとじっくりお話しする余裕もなく、せっかく来ていただいたお客さまには大変ご迷惑をおかけしました。。。
人が集まり始めたkinariブース。ピーク時には黒山の人だかりに。
2日目になると参加されている皆さまがひととおりお買い物をすませた感じで、ブースも少しは落ち着いてきました。
代わりに国内外の作家さんたちがじっくりとブースを回られ、kinariの新商品に興味深々のご様子。
中央で新ガラス「C」シリーズをご覧になっているのはバーナーワークの第一人者、ローレン・スタンプ氏。
氏のホームページはこちら。
一方で、企業のバーナーをお試しできるフリートーチコーナーにもkinariは例年通りブースを出していました。
1年越しに発売となった新バーナー「Air Force MAX」でも多くの作家さんを始めとするお客さまにお試しいただきました。
フリートーチコーナーは名前の通り、無料でバーナーを好きなだけお試しできるコーナーなんですが、作家さんがされていたり、ギャラリーの方も多かったために一般のお客さまがなんとなく気後れされていた感じもありました。
kinariとしては初心者の方にももっと気軽にお楽しみいただきたいので、これは今後の課題にしていきたいと思います。
多くの作家さんにフリートーチコーナーでプチデモを行っていただきました。
作家さんにとってはキンチョーする通常のデモよりやりやすく、お客さまにとっても間近で匠の技が見られて一石二鳥？
フェスティバルの2日間はホントーにあっという間に終わってしまいました。
この1年、いろいろなハプニングが起こってkinariにとって怒涛の1年でしたが、終わってみれば過去最大の売り上げを記録し、ひとまずは大成功と言える結果となりました。
ですが、kinariの挑戦ははじまったばかり。
これからがkinariのホントウの真価が試されいくんだと、従業員一同気を引き締めております。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
皆さまよいお年をお迎えください。
ランプワークフェスティバルin長良・その1
やってきましたランプワークフェスティバルin長良！
この日のためにこの1年間、全社を上げて全力投球の毎日でしたが、ようやく無事に終えることができました…！
今回はまず、フェスティバルに出店したkinariブースの朝の様子をご紹介いたします。
kinariブースは会場の5F入り口すぐにL字にセッティングされました。
LのカドのところにガラスロッドCシリーズの新色を含めた約30色が勢ぞろい。
向かって左側が新バーナー「Air Force MAX-01」を始めとする、バーナーワーク用品、右側にはとんぼ玉、アクセサリー、パーツ類が並びます。
バーナーワーク用品コーナー。
赤い台の上に載っているのが今回のイチオシ、新発売のバーナー「Air Force MAX-01」。
搬入日に航空便でギリギリ入荷したという新鮮さバツグンの名機です。
新しい工具類もトコロせましと並んでいます。自慢の品々がどれくらい売れるカナ…
奥のほかの業者さんも準備万端のご様子。
メインはガラスロッドCシリーズ。
新色は待望の透明色を中心に15種類ほど。こちらも技術開発部がフル稼働でなんとか間に合いました！
Cシリーズの上の透明の棒はkinariガラスのダイクロです。
アイプロテクターを作っていただいている福井のメガネ屋さんにkinariガラスで作ってもらいました。こちらもオススメ。
最後はとんぼ玉、アクセサリー、アクセサリーパーツ類。
お正月のいのししのとんぼ玉を始め、新商品や季節感のあるグッズを中心にラインナップ。
とんぼ玉ホルダー、かんざし棒などのアクセサリーパーツは毎年かなりの売り上げを記録しています。
今回のフェスティバルではあえて全体的なセールは行わず、Cシリーズ新色、新バーナー、新工具、新アイプロテクター、kinariダイクロといった新商品の発表の場としてフェスティバルに参加しました。
たくさんの新商品でみなさんにうれしいサプライズをお届けできましたでしょうか…？
新商品のお知らせはこちらよりご覧になれます。
新バーナーはこちら。
島根県でとんぼ玉体験講座＆出店
kinariにとってゆかりのある土地は、直営店のある大阪の京橋、東京の浅草橋、そして福岡市がありますが、もう1ヵ所とても縁深い場所として「島根県」があります。
なんで島根県なのかと言うと、ここにはkinariの生命線とも言うべき画期的なガラスロッド「Cシリーズ」を作っている工場があるからです。
島根というと松江や出雲などの日本海側が有名ですが、kinariの島根工場がある場所は島根県鹿足郡吉賀町という緑に囲まれた、山口県に近い山陽と山陰のちょうど真ん中ぐらいのところに位置しています。
＊吉賀町はこんなところ
緑豊かな島根工場周辺。
その吉賀町の皆さんにkinariという会社をもっと知ってもらおう！ガラスを楽しんでもらおう！ということで、吉賀町で行われる最大のイベント「吉賀町きん祭みん祭※農業文化祭」（11月12日開催）にとんぼ玉体験とストラップなどのアクセサリーの販売を行ったのでした。
※きん祭みん祭＝来んさい（来てごらん）見んさい（見てごらん）という石見地方（島根県西部）の方言との語呂合わせ
当日は開始直後こそ天候に恵まれませんでしたが、10時頃から雨もあがっていいお天気になり、こどもからお年寄りまでたくさんの人たちがやってきました。
kinari以外にも吉賀町の特産品を扱うブースや屋台、ライブなどのイベントが盛りだくさんで大盛況！
こどもたちに大人気だったハズレなしの「kinariスピードくじ」。なん等が当たるかな…
左側がとんぼ玉体験コーナー。
みんなkinariのガラスアクセサリーに興味津々。
この中から未来のガラス工芸家が生まれるかも…？
初めてのとんぼ玉体験に少しキンチョーぎみ。
ギャラリーも興味深げに見入っています。
kinariはおかげさまでたくさんの人たちにご来店いただけました。
中にはとんぼ玉体験ができることを心待ちにされていた方も！
今回のイベントで吉賀町の皆さんにkinariは憶えてもらえたでしょうか…？
また来年も吉賀町で皆さんにお会いできることを楽しみにしています。
ランプワークフェスティバルin長良
ことしも開催されるランプワークフェスティバルがいよいよあと残すところ1ヶ月を切りました。
ランプワークフェスティバルはご存知の方も今ではたくさんおられるかも知れませんが、その名前の通りランプ（バーナー）ワークの祭典のことで、国内外の作家さんがワークショップやデモを行ってその技術を人々に公開したり、バーナーワーク関係の業者や工房がブースで商品や作品を販売し、業界内の交流を深めてバーナーワークの裾野を広げようとするバーナーワーク界の一大イベントです。
詳しくはランプワークフェスティバルin長良のサイトをご参照ください。
kinariももちろんこの祭典へ出店いたします！
先日のBeads Art Showで先行販売を行った新しいバーナーワーク用品に加えて、kinariのダイクロやグレードアップしたバーナーワーク専用メガネ（アイプロテクター新色など、新商品が一同に登場！
※バーナーワーク用品のお知らせをkinariウェブサイトに掲載しました。（2006.11.22）
玉虫色の光を放つダイクロ。kinariガラスロッドと合わせることができます。
＊ダイクロとは特殊な加工技術でガラスの片側表面にキラキラしたフィルムが貼られているガラスのことです。
新しいアイプロテクターを着用中のLoren Stump氏（2006年ランプワークフェスタにて。）
※実際の商品は写真と異なる場合がございます。
その他にもとっておきのサプライズが続々！！
詳細はまた追ってご連絡いたします。
Beads Art Show KOBE 2006
日本初のビーズとバーナーワークの祭典、「Beads Art Show KOBE 2006」が先週末、無事に終了いたしました。
kinariとしても初の試みだったので、初日を迎えるまでどうなることかと期待と不安が入り混じった日々を過ごしていましたが、いざフタを開けてみるとビーズをやる方たちにもkinariのとんぼ玉は大好評で黒山の人だかりができるほど！
在庫分までなくなって、あわてて本社から新たに商品を補充するハメにまでなりました。
開店前のkinariブース。お客さまは来てくれるかな…向かって左側がとんぼ玉やアクセサリー関係、右側にはバーナーワーク関係をディスプレイ。
会場の様子。円形のかなり大きな会場で、たくさんのお客さまが来られたにもかかわらず、ストレスなく見ていただける環境でした。写真中央の一番奥がkinariブース。
人気のあったのはやはりビーズと合わせやすい小さめのとんぼ玉やガラスピンたち。
とんぼ玉の中ではかえるやことり、きのこ、ふくろうなどのキャラ玉たちが飛ぶように売れました。
アクセサリーではストラップが1番人気でした。
かえるの親子のアクセサリーキットもめずらしいとご購入されるお客さまが多くいらっしゃいました。
kinariは今まであまりビーズ業界へ積極的に出て行ったことはなかったのですが、今回参加してみてかなりの方に名前を覚えていただいたという感触を掴むことができました。
また、kinariにとってもビーズの催事に参加したことはたくさんの新鮮な驚きがあり、これからの企画にも多いに役立ちそうです。
ご来店・ご購入くださった皆さま、ありがとうございました。
そして、関係者の皆さま、お世話になりました。
今後ともkinariをどうぞよろしくお願いいたします。
kinariがBeads Art Showに出店します！
神戸で開催されるビーズとバーナーワークの祭典、「Beads Art Show KOBE 2006」にkinariが出店することになりました！
ビーズショーとはその名前の通り、ビーズに関連したバザーやワークショップを行う祭典のことで、ビーズアートが盛んなアメリカなどでは以前から行われているようですが、日本では今回が初めてだそうです。
ビーズに加え、とんぼ玉などのバーナーワーク関連の催しもかねているので、今までにあったバーナーワークの祭典とはひと味もふた味も違う感じになりそうです。
う〜ん、どんな風になるのか楽しみ！
詳細は画像をクリックしてBeads Art ShowのHPへ
Beads Art Showの開催期間は2006年10月18日（水）〜24日（木）ですが、kinariが出店するバザー会場は2006年10月20日（金）〜22日（日）ですのでお間違いなく！
kinariではとんぼ玉、アクセサリーパーツ、アクセサリーキットの他に、バーナーワーク用品などの出品を予定しております。
バザー期間中だけのおトクな特典もございますので、お近くの方はモチロン、遠方の方もご都合がつけば、ぜひぜひ神戸へ遊びに来てくださいね！
とんぼ玉はすごく好きだけど、ビーズはあんまり興味ないんだけどな…という方もおられるかもしれませんが、とんぼ玉も大きなくくりでは「ビーズ」に入ります。
ビーズ作家の方々の、いろんな素材を使用した組み合わせ方、アクセサリーの構成の仕方、色使いなど、とんぼ玉をされる場合でもきっと参考になることがたくさん見つかると思います。
日本のとんぼ玉とビーズのコラボレーション作品などはまだあんまり一般的ではないので、ご自分の作品の幅を広めたいなーと思われている方はこの機会にいろいろ取り入れてみてはいかがでしょう？
逆に、ビーズはやってるけどとんぼ玉なんて知らないよーという方には、ビーズの素材自体を自分で作ることができるとんぼ玉と、バーナーワークの魅力をkinariが伝えることができればと思っております。
kinariが新聞に掲載！
9月19日（火）「西日本新聞北九州版」の朝刊にkinariが掲載されます！
「西日本新聞」は九州、、山口県で100万部の発行部数を誇る地方紙で、たくさんの九州地方の方々に読まれていますが、その北九州版で20年以上続く「ことばのルーツ」という企画特集に、「とんぼ玉」でkinariが掲載されることになりました。
「ことばのルーツ」というのは、毎回いくつかのキーワードの語源やマメ知識などを読者の方々にわかりやすくご紹介している西日本新聞の人気コラムだそうです。
記事内容は「とんぼ玉」とkinariの紹介で構成されています。
ふだん何気なく使っている言葉でも案外その意味や語源をよく知らなかったりします。
皆さんは「とんぼ玉」という言葉をうまく説明できますか？
この掲載をきっかけに、少しでも多くの人々に「とんぼ玉」という言葉を知っていただけたら、またもう1度その意味、ルーツについて想いを馳せていただければと思います。
北九州地区の皆さまはぜひご覧になってみてください。
（立ち読みは避けましょう、ネ！）
